Dental Tribune Édition Française

Dental Tribune Édition Française | Janvier 20124 L'OEIL SUR EUX CROWNCERAM:unlaboratoirede prothèsefrançaisquivitavecsontemps! Conserver le savoir-faire artisanal des prothésistes tout en associant les dernières avancées technologiques en matière de CFAO, c’est le pari réussi d’un laboratoire de prothèse nouvelle génération. Visite guidée du laboratoire Crown Ceram à Wittelsheim en Alsace. 2.Réalisation du modèle Laprécisioncommencelà!Aprèsunepré- parationtraditionnelledesmodèles,lesdies sont coupés avec une machine à laser, à in- frarouge.Leslimitessontensuitedétourées defaçontrèsminutieusesousloupebinocu- laire. S’il s’agit de prothèse sur implant, l’a- nalogueestplacésurletransfert.Unmodèle avec fausse gencive est ensuite préparé de façon précise par l’équipe de prothésistes. Le processus de fabrication a pour mis- sion d’être simple et efficace. 1.L’expertise du praticien : l’empreinte Le praticien peut réaliser l’empreinte au cabinetdefaçontraditionnelle.S’ils’agitde pilier implantaire et prothèse sur implant, l’empreinte est réalisée sur porte-em- preinte ouvert ou fermé, et le transfert est replacé dans l’empreinte, ou joint au cas. 3.Numérisation et conception Les scanners 3Shape permettent de scannerlemodèledefaçontrèsprécise,à 20 microns près, y compris les dies. On obtient ainsi un modèle virtuel en 3D. Puis la main de l’homme prend le relais. A l’aide d’un logiciel de Conception As- sistée par Ordinateur, le prothésiste va dessiner virtuellement la prothèse. « C’est une étape cruciale qui exige des équipes à la fois un grand savoir-faire prothétique, et également une bonne projection dans l’espace », ex- plique le Chef de Laboratoire. La réalisation peut être ultra- personnalisée, grâce à une biblio- thèque morphologique de plu- sieurs milliers d’options, et à l’é- change personnalisé entre le pra- ticien et le prothésiste. Le prothésiste dessine virtuelle- ment la forme extérieure de la dent et ajuste par rapport aux contraintes occlusales et proxi- males. Le logiciel définit ensuite l’enveloppe intérieure, le pilier implantaire et / ou l’armature, ce SPÉCIAL LABOS