Dental Tribune Édition Française

Dental Tribune Édition Française | Janvier 20122 1er janvier 2007, Julien Bory fait les premiers pasd’unvoyagequivachangersavie.Unpériple en autostop qui le mènera à travers 24 pays sur 36000kilomètres:ilaainsiécumé99laboratoi- res,54cliniques,17facultésdentaires,12écolesde prothèse,8distributeursetfabricantsdentaires et6congrèsdentaireslelongdesonchemin. Un des pays qui l’a le plus frappé sur le plan professionnel est la Birmanie, officiellement UnionduMyanmardepuisquelajuntemilitaire au pouvoir a changé son nom en 1989, une des dictatures les plus répressives au monde et un despayslespluspauvres. D’après le témoignage de Julien Bory, le gou- vernement birman n’a aucune planification ra- tionnelledelasantédanssonpays.Ainsi,lenom- bre d’admissions dans chacune des deux seules facultés dentaires du pays, à Rangoon et à Man- dalay,estpasséenunandesoixanteàdeuxcents, alorsquel’uniqueécoledeprothèsedentairesi- tuée dans l’université de Rangoon a cessé toute formation. Ce déséquilibre dans le nombre de dentistes/prothésistesformésestvisibledansle rapport entre cabinets et laboratoires. Il y a à Mandalay, seconde plus grande ville après Ran- goon, cinq laboratoires pour environ soixante cliniques. Sur ces cinq laboratoires, un seul est équipépourproduiredelacéramique,lesautres ne pouvant se permettre l’investissement d’un four céramique et de la poudre céramique. Les matériaux viennent de Chine et d’Inde pour la majorité. Dans certains cabinets, plusieurs den- tistes se partagent un même fauteuil. La pro- thèseestgénéralementréaliséeaucabinet. Danslesendroitslesplusreculésquin’ontpas dequoieffectuerdescoulées,l’estampageesten- core utilisé. Les éléments de prothèse conjointe sontréalisésavecdescupulesmétalliquesfaçon- nées au marteau et soudées entre elles à l’aide d’un chalumeau actionné avec le pied par un souffletsituésousl’établi. A Pakokku, un village de 20000habitantsducentre birman, Julien Bory a visité trois des quatre cliniques duvillage.Undesdentistes travaillant pour le gouver- nement lui demandera de ne pas le prendre en photo nideprécisersonnomdans lesarticles.Cetespritdesuspicionestparticuliè- rement répandu chez les employés gouverne- mentaux. «Sur les huit dentistes que compte la ville de Pakokku, seul quatre sont installés, un a choisid’êtregaragiste»,témoigneundesdentis- tesdelaville.Danscesendroitsreculés,lapopu- lationestpauvre,etraressontceuxquipeuvent sepermettredessoinsetencoremoinsdespro- thèses. Beaucoup de cabinets font les petits tra- vauxdeprothèsesurplace,cequiexpliquelefai- ble nombre de laboratoires. Les cas nécessitant unearmaturecouléeoudelacéramiquesonten- voyésàMandalayetRangoon. C’estàRangoonquesetrouventleslaboratoi- reslesmieuxéquipés. Enplusdecetémoignage,JulienBorys’estat- telé à son retour à la création d’une association humanitaire, Global Denture, pour collecter équipements, donations et bonnes volontés dans le but de monter des laboratoires dans les zonesenbesoindanslemonde. LelivredecetteaventurequeJulienBorypré- sente au Dental Forum est diffusé par Global Denturequienatouslesbénéfices. SiteGlobalDenture: http://globaldenture.free.fr ACTUS LABOS Metoxit rend les restaurations entièrement anatomiques hautement translucides L’oxyde de zirconium monolithique est considéré aujourd’hui comme l’alternative es- thétique,économiqueetmoderneauxmétaux non précieux. Dans cette situation, la compé- tenceenmatériauxdufabricantestdécisiveafin depermettreàl’utilisateur(aulaboratoireetau cabinetdentaire)desedifférencierdanscetteof- fre croissante en matériaux translucides. Ainsi, Metoxit présente maintenant le nouveau conceptZ-CAD®delingotinscoloréshautement translucides CAO/FAO : (famille de produits Z-CAD®HTL*). Le spécialiste Metoxit est reconnu depuis longtemps comme étant un expert en matière decéramique.Leprécurseurenmatièredecéra- mique sort maintenant de l’om- brepourapparaîtreaugrand jour et sous son proprenom. Le principe de base est de faire d’abord un choix parmi les quatre nuances de teintes «blanc», «léger», «moyen» et «intense». Le procédédeMetoxitpermetd’éliminertouteim- pureté(tracegrise)lorsdelafabricationdeslin- gotins colorés et d’obtenir une homogénéité et unereproductibilitémaximales. Lesélémentsanatomiqueshautementtrans- lucides (HTL) sont très attrayants pour les pa- tients:préservationdelasubstancedentaire,es- thétique correspondante, absence de problè- mes d’éclatement, restaurations durables car résistantàlaflexionetauvieillissement. Laperspectivedepréserverdavantagedesub- stance dentaire est une bonne nouvelle d’un pointdevuemédical;eneffet,lapréparationco- ronairepourunecéramiqueétaitsouventconsi- déréecommeuneinterventioninvasive. Ce matériau peut également être utilisé comme une armature classique pour le recou- vrementcosmétiquequis’ensuitensusdesres- taurations entièrement en céramique ; son ex- cellentetransluciditécréelesconditionsidéales d’uneesthétiqueparfaite. En plus, les produits Z-CAD HTL de Metoxit présentent un excellent rapport qualité-prix, notamment parce qu’ils viennent directement dufabricant! Le concept de teintes Z-CAD du précurseur des prothèses en zircone metoxit «La vérité,la justice et la compassion sont souvent les seules défenses contre le pouvoir impitoyable. » Aung San Suu Kyi Vision d’ailleurs, la Birmanie. Julien Bory, aventurier et prothésiste, nous raconte… Ce label qualité conçu spécifiquement pour leslaboratoiresdeprothèsesdentaires,répond en tous points à la directive européenne 93/42/CE (modifiée par la directive 2007/47/ CE), au code de la santé publique ainsi qu’aux recommandationsdel’Afssaps,afindegarantir aux chirurgiens-dentistes et à leurs patients unequalitédefabricationoptimiséeetunetra- çabilitétotale. Les exigences de ce label, présentées sous la forme d’un guide professionnel, sont pensées et écrites sur la même base que l’ISO 9001 et l’ISO13485pourpermettrelacompatibilitéen- tre les normes. Tous les aspects d’un véritable managementdelaqualitésontpassésenrevue au travers de cet ouvrage qui précise les objec- tifs ainsi que les moyens de mise en œu- vreetlesobliga- tionsàrespecterpourlalabellisation.Cettedé- marche qualité optimise tous les moyens hu- mainsetmatérielsdulaboratoireetvalorisesa fabricationauprèsducabinetdentaire.Grâceà uneplate-formeInternetetdesoutilsinforma- tiques,touslesacteursontunevisioncomplète de la chaîne de fabrication de la prothèse den- taire.Deplus,pourchaquetravailprothétique réalisé,unedocumentationrenfermanttoutes les informations légales pour le patient est re- mise. Alors prenez le chemin vers une démar- chequalitécomplète. Le premier label qualité pour les laboratoires de prothèses dentaires LABELDENT Tous les avantages sont réunis dans une gamme innovante de fabrication française Lanouvellegammed’instrumentsdelabo- ratoire, du fabricant français Prodont-Holli- ger, donne à chaque prothésiste toute la liberté de créer et d’assembler « son » in- strument : Choisir deux tê- tes…lesassembler… enfonctionde« sa » méthode de travail, tout est désormais possible ! Cette palette de 6 instruments totalement modulables permet à chaque prothésiste de gagner en confort de travail et efficacité. Ses atouts : – Gros diamètre : prévention du syndrome du canal carpien. – Inox satiné : design et résistance. – Gaine confort : résiste à haute température (1100 °C). – Appuie-doigt souple : confort de travail. – Adapté flamme et no-flamme. – Tout a été pensé… jusqu’au présentoir élé- gant en aluminium brossé, (proposant 19 emplacementspourlespièceset2emplace- ments pour les instruments complets). La gamme Liberty Sculpt comprend : in- struments PKT, LECRON, ZAHLE, spatules à cire, manche de bistouri. Liberty Sculpt Prodont-Holliger SPÉCIAL LABOS