Dental Tribune Édition Française

Atlantis 3D Editor est le tout der- nier service proposé pour amélio- rer encore plus l’efficacité et le temps de traitement des comman- des des utilisateurs de piliers sur mesure CAD/CAM Atlantis. Il présente une nouvelle fonc- tionnalitéintelligente,simpleetin- tuitive, offrant aux utilisateurs prothésistes dentaires la liberté d’effectuer des modifications en temps réel, telles que des ajuste- ments de la forme, de la marge et del’épaulement/chanfreindespi- liers Atlantis. Astra Tech France met à disposi- tion un service dédié de « prise en main à distance » pour l’installa- tion en ligne du logiciel 3D Editor. Atlantis offre une solution de pi- liers sur mesure CAD/CAM d’ori- ginedisponiblessurtouslesprinci- paux systèmes implantaires pour la réalisation des prothèses im- plantaires scellées. Ils sont conçus et fabriqués à l’aide du logiciel At- lantis VAD (Virtual Abutment De- sign), un procédé breveté qui com- bine scanner optique tridimen- sionnel, logiciel et méthodes de fa- bricationàlapointedelatechnolo- gie pour offrir des piliers sur me- sure, éliminant ainsi toute modifi- cation manuelle. Les piliers Atlantis sont disponi- bles en titane, en titane nitruré et en quatre nuances de zircone. 13Implant Tribune Édition Française | Janvier 2012 ACTUS PRODUITS EMS-SWISSQUALITY.COM Polyvalence, précision suisse irré- prochable et «meilleur accès inter- proximal et sous-gingival» (CRA – Clinical Research Association, États-Unis) : fort de ces qualités et distinctions, cet instrument indiqué dans 90 % des procédures de détar- trage s’élève au rang d’icône parmi les instruments à ultrasons. L’instrument PS bénéficie d’une conception totale- ment inédite, fruit de l’ingéniosité de l’inventeur de la méthode Originale Piezon. Cet instru- ment à nul autre pareil est le résul- tat d’une démarche constante de perfectionnement. Associé à la pièce à main Originale Piezon, il assure au patient un traitement pratiquement indolore. Les résultats obtenus et l’instru- ment lui-même se démarquent très nettement de la concurrence: seul un instrument doté d’une surface parfaitement lisse permet d’obtenir des surfaces dentaires elles aussi parfaitement lisses. La gamme EMS Swiss Instruments est la gamme d’instruments à ultra- sons la plus copiée au monde. On peutcertesyvoirunereconnaissance de ses qualités, mais cette tendance recèle avant tout des risques, car seul l’original tient ses promesses: des résultats de traitement irrépro- chables et une durée de vie accrue grâce à l’exploitation optimale de la méthode Originale Piezon. EMS SWISS INSTRUMENT PERIO SLIM : LE PS INDIQUÉ DANS LA PLUPART DES PROCÉDURES DE DÉTARTRAGE > Les résultats d’un questionnaire en ligne conduit par EMS sur le thème de la prophylaxie le démontrent : plus de 93% des cabinets dentaires participants sont conscients qu’ils ne font aucune économie en utilisant des imitations. Près de 80% reconnaissent que les résultats de traitement sont plus probants en utilisant l’Original EMS Swiss Instrument PS. POUR PLUS D’INFORMATIONS } WWW.EMS-SWISSQUALITY.COM > Instrument à ultrasons générique comparé à l’ EMS Swiss Instrument PS > Surface dentaire traitée avec l’instrument X com- parée à une surface dentaire traitée avec la méthode Originale Piezon et l’EMS Swiss Instrument PS PS-UN SEUL SUFFIT Efficacité virtuelle et en temps réel grâce à l’Atlantis 3D Editor Astra Tech Dental Chez Crown Ceram, à l’aide de la Conception Assistée par Ordina- teur (CAO), le prothésiste dessine virtuellement la prothèse, puis le pilier, garantissant une parfaite homothétiedesépaisseursdesma- tériaux,etdemeilleurespropriétés mécaniques. Piliers et chapes sont ensuite directement usinés au la- boratoire, via la Fabrication Assis- tée par Ordinateur (FAO), pour une précisionetuncontrôlequalitéop- timaux.LachapeZirconedelacou- ronne sera ensuite céramisée sui- vant les pratiques éprouvées du la- boratoire. Cette gamme, fabriquée en France, bénéficie des atouts conjoints des hautes technologies et du savoir-faire artisanal des pro- thésistes : – Une anatomie individualisée pour chaque patient, du sur-me- sure – La précision ultime, grâce à l’u- tilisation de la CFAO – La sécurité d’une connectique en Titane et l’esthétique d’une coiffe en zircone – L’expertise du maître pro- thésiste, au sein du laboratoire en Alsace Les plus: – Une connectique en Titane certifiée ISO 14801 pour les plus grandes marques d’implants, avec 10 ans de ga- rantie sur le pilier anatomique scellé. AnA. TZ Crown Ceram