Dental Tribune Russian Edition

Russian EditionДостижения индустрии16 С 16 по 19 ноября 2011 г. в Гости- ном дворе, в центральном выста- вочном зале столицы, прошла V Московская международная сто- матологическая выставка MosExpo- Dental, организатор мероприятия компания ООО «Экспо-Сервис». Ме- роприятие – проводилось при под- держке: Правительства г. Москвы, МТПП РФ, Департамента здраво- охранения г. Москвы, Торгового до- ма «Шатер», ЦНИИС и ЧЛХ, СтАР, РАСТИ, РоСИ, РМАПО, РУДН, АЧСК. В рамках выставки, с 16 по 18 но- ября 2011 г., прошел Международ- ный форум «Стоматология в Гости- ном», в ходе работы которого были рассмотрены основные аспекты со- временной стоматологии по сле- дующим направлениям: терапия, ортопедия, пародонтология, им- плантология, гигиена и профилак- тика, эстетическая стоматология, маркетинг и менеджмент и др. 18 ноября 2011 г. в рамках Между- народного форума «Стоматология в Гостином» успешно прошла между- народная научно-практическая кон- ференция «Инновационные техно- логии в функциональной диагности- ке и лечении пациентов с окклю- зионными нарушениями» под пред- седательством заведующей кафед- рой стоматологии общей практики ФПДО МГМСУ, главного детского стоматолога Минздравсоцразвития РФ, вице-президента СтАР, профес- сора Л.Н.Максимовской. Одной из важнейших задач со- временной стоматологии является диагностика и лечение пациентов с окклюзионными нарушениями и заболеваниями височно-нижнече- люстного сустава. При этом наблю- дается значительный пробел теоре- тических знаний и практических навыков по данному вопросу у практикующих врачей. Конференция «Инновационные технологии в функциональной ди- агностике и лечении пациентов с окклюзионными нарушениями» была посвящена вопросам функ- циональной диагностики и лечения пациентов с лицевыми болями, мы- шечно-суставной дисфункцией ви- сочно-нижнечелюстного сустава и окклюзионными нарушениями. Конференция вызвала большой ин- терес со стороны врачей практиче- ского здравоохранения, сотрудни- ков учебных и научных заведений, в течение всей конференции зал был полон. В первой половине конференции со своими докладами выступили иностранные профессора, пригла- шенные для участия в научно-прак- тической конференции. Профессор Marzia Bedoni (Миланский центр «Polo Tecnologico, Fondazione Don Carlo Gnocchi», Италия), которая вы- ступила с докладом «Электромиогра- фический анализ миодинамическо- го баланса при оценке функций же- вательной мускулатуры». Riccardo Rosati (Миланский университет, Ита- лия) выступил с научным докладом «Стандартизированный подход и новые грани исследований в обла- сти регистрации биоэлектрического сигнала». Профессор John Flutter (экс-президент Австралийской ассо- циации челюстно-лицевой ортопе- дии, с 1995 г. до настоящего времени возглавляет отделение Ассоциации Квинслэнда, Австралия) сделал со- общение на тему: «Взаимосвязь по- стуральных проблем и патологии ВНЧС. Превентивный подход к лече- нию ВНЧС дисфункции». Dietmar Schaan (компания «Аманн Гиррбах», Австрия) сделал презентацию «Кера- милл – виртуальные функциональ- ные протезы – как с помощью вирту- ального артикулятора можно до- биться реальной функции в вирту- альном мире CAD/CAMа». Frank Haustein (компания «DDI-group», Гер- мания) выступил с докладом «Инди- видуальная аксиография для точно- го цифрового или аналогого зубно- го протеза при учете динамической окклюзии». Также были приглашены для уча- стия в конференции ведущие спе- циалисты, работающие на стыке двух специальностей – стоматоло- гии и неврологии, успешно сотруд- ничающие с кафедрой. С докладом «Место лицевых болей в современ- ной международной классифика- ции» выступила старший научный сотрудник отдела неврологии и нейрофизиологии Первого МГМУ им. И.М.Сеченова Фокина Наталья Михайловна. Интересные и информативные сообщения были у других доклад- чиков – ученых из Санкт-Петербур- га, Москвы, Казани и Ставрополя, которые поделились с аудиторией своими результатами исследований в области диагностики и лечения окклюзионных нарушений у паци- ентов со стоматологическими забо- леваниями. С 14–17 ноября 2012 г. пригла- шаем вас на Московскую меж- дународную стоматологиче- скую выставку MosExpoDental. Более подробная информация на сай- те: www.mosexpodental.com DT V Московская международная стоматологическая выставка MosExpoDental Хельсинки, Финляндия/ Лейпциг, Германия: «Быть соци- ально ответственной компанией с четким видением целей – это одно дело. Оставаться лидером в своей области на протяжении более 40 лет – совсем другое». Но финская стоматологическая компания Plan- meca успешно справляется с обе- ими задачами. Основанная в начале 70-х годов прошлого века, когда компьютерные технологии обещали открыть новые горизонты промышленного дизайна, эта компания первой оборудовала свои стоматологические установки микропроцессорами. Эта идея озна- меновала начало новой эры в обла- сти стоматологических технологий и стала стандартом для всей инду- стрии на следующие десятилетия. Можно было бы подумать, что компания Planmeca занимается соз- данием только таких стоматологи- ческих установок, как красивая и эргономичная модель Compact i или наилучший образец ее продук- ции – Sovereign. Однако компания год за годом регулярно выпускает на рынок сложные стоматологиче- ские рентгеновские аппараты и программы для получения изобра- жений, которые находят широкое признание не только в стоматологи- ческих клиниках всего мира, но и – кто бы мог подумать! – на военных базах США. В целом всемирный го- довой оборот группы компаний Planmeca с ее шестью дочерними предприятиями составляет 700 млн евро (по оценкам Planmeca), что ставит ее на одну ступень пьедеста- ла с такими гигантами индустрии, как Sirona Dental Systems или KaVo. Может показаться странным, что родиной этого успеха является ни- чем вроде бы не примечательное место в Херттониеми, промышлен- ном районе в 10 км от центра Хель- синки. Но именно здесь компания недавно завершила расширение своих производственных площа- дей, увеличив их более чем на треть, почти до 50 тыс. м2 ; теперь здесь смогли бы разместиться семь фут- больных полей. Помимо админи- стративных офисов за новым сияю- щим стеклянным фасадом, в кото- ром отражается северное небо, скрываются кипящие работой цеха и полностью автоматизированный склад с роботами-подъемниками. «Проектирование здания нача- лось лишь в апреле прошлого года, и, несмотря на чрезвычайно суро- вую зиму, строительство было за- вершено в срок, – говорит Heikki Kyöstila, президент и владелец ком- пании, вспоминая прошедшие 18 месяцев. – Благодаря расширению площадей мы сможем более эффек- тивно удовлетворять возросший спрос на нашу продукцию». Гражданин Финляндии 65 лет, гольфист-любитель, в 1971 г. осно- вавший небольшую тогда импорт- ную компанию Planmeca и по сей день остающийся ее президентом, а равно и президентом дочерней компании Planmed, ориентирован- ной на производство медицинско- го оборудования, предрекает свое- му предприятию блестящее буду- щее, особенно ввиду успеха ряда новых товаров на Международной стоматологической выставке в Кельне в этом году. Звездой этой выставки стала концепция Digital Perfection Integration, которая, по идее компании Planmeca, станет ре- волюционным средством объеди- нения объемных данных, получен- ных от разных устройств, благода- ря чему стоматологи-хирурги смо- гут руководствоваться более пол- ной и подробной информацией о пациенте. Хорошо разбирающиеся в аппара- туре стоматологи недавно имели возможность оценить две новые мо- дели установки компании Planmeca для объемной томографии с кониче- ским лучом под названием ProMax 3D, благодаря которым диапазон размеров объемных томограмм рас- ширился и сегодня варьируется от 34¥42 до 16¥16 мм; новые томогра- фы оснащены встроенным трехмер- ным лицевым сканером ProFace, поз- воляющим получать реалистичное трехмерное изображение лица па- циента как само по себе, так и в соче- тании с томограммой. По заявлению вице-президента подразделения Di- gital Imaging госпожи Helianna Puh- lin-Nurminen, эта система не только уменьшает облучение пациента, но и обеспечивает улучшение клиниче- ских и эстетических результатов лечения. Кроме того, теперь стоматологи смогут сразу использовать данные внутриротовой съемки, которая производится при помощи сканера Planmeca PlanScan, размещенного на тележке и легко соединяемого с другими цифровыми устройствами; этот сканер создан с таким расче- том, чтобы дать стоматологам воз- можность получать полную инфор- мацию о полости рта пациента и сохранять ее в виде трехмерной мо- дели для немедленного проектиро- вания реставраций без необходи- мости изготовления физических моделей. Все эти устройства объединяются программным обеспечением Rome- xis, которое недавно было дополне- но революционным приложением для iPhone и iPad; благодаря этому приложению стоматологи смогут неограниченно обмениваться плос- кими и объемными изображениями посредством мобильной связи. Те- перь, после выхода приложения iRomexis, говорит компания, стома- тологи впервые смогут увидеть ис- тинную трехмерную модель прямо у себя на ладони. Однако для господина Kyöstila эти новые разработки – лишь начало новой эры стоматологии. По его словам, все это вписывается в под- ход его компании, ориентирован- ный на создание комплексных ре- шений, и полностью согласуется с ее стремлением создать идеальные условия для работы стоматологов. «Мы считаем, что лучший способ создавать революционные реше- ния, полностью соответствующие пожеланиям наших потребителей – это внимательно прислушиваться к их пожеланиям, – говорит он. – На- блюдение за их работой помогает нам понять значимость мелких на первый взгляд деталей, которые на самом деле могут изменить все». Северные мастера стоматологии Дэниель Циммерман, DTI DT AD Президент компании Planmeca господин Heikki Kyöstila демонстрирует панель управления новым автоматизированным складом (DTI/фото Torsten Oemus).