laser international magazine of laser dentistry France

I technologie _ détection de caries Figs. 1a–c_Aspect clinique de base de lésions carieuses débutantes sur les dents 16 (Fig. 1a), 26 (Fig. 1b) et 46 (Fig. 1c). Notez que toutes les dents présen- tent des opacités brunes et blanches sur les fissures. Fig. 2a_Dispositif de fluorescence induite par laser (DIAGNOdent). Fig. 2b_Lecture en utilisant l'insert A pour les surfaces occlusales. _Résumé Nous présentons ici un rapport de cas illustrant une technologie améliorée de détection de la carie et des systèmes de traitement sur les surfaces oc- clusales pendant un suivi de 26 mois. L'utilisation de la thérapie par ozone et d'un dispositif de fluo- rescence induite par laser sur les lésions carieuses occlusales débutantes chez une femme de 25 ans est décrite. L'utilisation de la thérapie par ozone, surveillée par le dispositif de fluorescence induite par laser, a permis un traitement alternatif et confortable pour les lésions carieuses débutantes sur les surfaces occlusales. Ainsi, la technologie améliorée de détection des caries et des systèmes de traitement sont des outils utiles lors de la pra- tique clinique. _Introduction Bienquelaprévalencedelacariedentairechezles enfants ait diminué ces dernières décennies, il y a eu une augmentation continue de la carie occlusale. Ce faitpeutêtreexpliquéparleschangementsdestruc- tureetlaprogressiondescaries.Deplus,celapeutêtre dûàl'utilisationaccruedefluoretàsesreminéralisa- tions superficielles, ce qui semble retarder la cavita- tion(Strassler&Sensi2008).Decettefaçon,lescaries occlusalesdébutantessontdevenuesplusdifficilesà détecter. La difficulté à diagnostiquer la carie naissante a stimulé le développement de nouvelles méthodes de détection. Récemment, de nouvelles méthodes sont devenues disponibles en tant que compléments aux méthodes traditionnelles, telles que les dispositifs baséssurlafluorescence.Ellessontbaséessurlephé- nomènequeleslésionscarieusessontplusfortement fluorescentesquelestissussondéslorsqu'ilssontsti- mulésparlalumièreàdeslongueursd'onded'excita- tion spécifiques (Hibst et al. 2001, Bader & Sucres 2004). La plus commune, pour la détection de la ca- riedentaireparfluorescenceinduiteparlaser,estuti- lisée dans le DIAGNOdent (LF, DIAGNOdent 2095, KaVo, Biberach, Allemagne). Cet appareil émet une lumière rouge à 655 nm et quantifie la fluorescence des porphyrines bacté- riennes et autres chro- mophores présents dans les lésions ca- rieuses (Hibst et al. 2001). Les change- ments dans l'intensité de fluorescence sont numériquement quan- tifiésettraduitspardes valeursallantde0à99, selon la profondeur de Technologie améliorée pour la détection des caries et des options de traitement Auteurs _Michele Baffi Diniz1 /Brésil, Dr Jonas Almeida Rodrigues2 , Dr Adrian Lussi3 /Suisse 46 I laser1_2011 Fig. 1a Fig. 2a Fig. 1b Fig. 1c Fig. 2b