Dental Tribune Bulgarian Edition

ТЕхНОлОГИИ • CAD/CAM Интраорално снемане на отпечатъци дигиталното регистриране скоро ще преодолее всички граници манфРЕд КЕРн, ГЕРмания Фиг. 1 Късовълнова синя светлина със структурна проекция на светлината. (Снимката е любезно предоставена от Ендер.); фиг. 2 Отделните сним- ки се наслагват за създаване на дигитален модел на цялата зъбна дъга, основа за конструиране и фрезоване на скелета. (Снимката е любезно предос- тавена от Мел.); фиг. 3 Оптоелектронно интраорално сканиране със системата C.O.S. Lava. Коронковата препарация и препарационната граница са представени детайлно. Освен за изработването на скелета регистратът позволява създаване на стереолитографски пластмасов модел, включ- ващ и антагонистите. Фиг. 4 Интраорално сканиране (C.O.S. Lava) на молар, препариран за коронков скелет от ZrO2 (Фигури 3 и 4 са любезно предоставени от Вьостман.); фиг. 5 ITero е оборудван с лазерна камера. Това е третият интраорален скенер на европейския пазар; фиг. 6 ITero сканира зъбната повърхност на няколко нива, използвайки лазерна триангулация. Е жегодната сре- ща на Герман- ското дружест- во по дентал- на и орална ме- дицина (DGZMK), проведе- на съвместно с Дружество- то по дентална керамика (AG Keramik), професионално сдружение към DGZMK, е съ- битие с голямо значение, при което критично се обсъж- да натрупаният клиничен и практически опит с изцяло керамичните и CAD/CAM ме- тоди. На тазгодишната сре- ща, 10-и Ежегоден симпози- ум по керамика, проф. Бернд Вьостман, ръководител на Катедрата по протетична дентална медицина в Универ- ситета на Гийсен, Германия, в своята презентация акцен- тира на прогреса, постиг- нат в дигиталните методи за интраорално снемане на отпeчатъци. Естествено, перфектно прилягащите конструкции, които могат да бъдат фик- сирани без необходимост от допълнително ажустиране, са мечтата на всеки лекар по дентална медицина. Това изисква вземане на перфект- ни отпечатъци от препари- раните зъби и от зъбните дъги. Наскоро дигиталните технологии направиха про- бив в тази насока, като на- чалото беше поставено през 1985 г. с първите дигитални отпечатъци от проф. Вернер Мьорман в Университета на Цюрих. Проф. Вьостман обяс- ни, че в стремежа към съвър- шеното възстановяване съз- даването на реален или вир- туален модел на интраорал- ната ситуация е изключи- телно важна стъпка — из- работването на окончател- ната конструкция е възмож- но единствено по индирек- тен метод, независимо дали се касае за инлей или много- членна мостова неснемаема конструкция (НК). Поради особеностите на материалите и на техничес- ките умения не е възможно да се пресъздаде „безупречен“ конвенционален (гипсов) мо- дел от класическите отпеча- тъци с еластомерни отпеча- тъчни материали. Всеки вир- туален модел, създаден въз основа на класическите от- печатъци, е неточен незави- симо от точността на про- цедурата по сканиране. Това оправдава сканирането ди- ректно в устната кухина. В днешни дни, когато из- работването на изцяло кера- мични възстановявания без помощта на CAD/CAM тех- нологията е почти немисли- мо, вече е предприета след- ващата стъпка към пълно- то дигитализиране на про- цеса от препарирането до фиксирането на протетич- ната конструкция: оптич- но сканиране за създаване на дигитален интраорален от- печатък. Що се отнася до клиничното приложение, апа- ратите CEREC AC (Sirona), C.O.S. Lava (3M ESPE), iTero (Cadent-Straumann) са сход- ни, но тяхното действие се основава на различни прин- ципи. Технологичната кон- струкция на системите е сходна, но процедурата за получаване на 3D образите е различна. регистрационният апа- На 18.02.2012 г. ТЕОС Дентал, съвместно с д-р МИНА ЛЕВИ организира еднодневен курс на тема: INVISALIGN ЕВОЛЮЦИЯ В СЪВРЕМЕННАТА ДЕНТАЛНА МЕДИЦИНА ПРОГРАМА: 1. Регистрация - 8.30-9.00 ч 2. Въведение 3. Индикации и контраиндикации 4. Техника и методи 5. Клинични случаи 6. Workshop Място на провеждане: City Hotel Sofia Гр. София, ул. ”Стара планина“ 6 Такса за участие: 480 лв. При записване до края на месец ноември - отстъпка 10% от цената. Максимален брой участници – 20 души За записване тел. 02 8435658 Банкова сметка: ТЕОС Дентал ООД IBAN: BG53PRCB92301031718212 BGN BIC: PRCBBGSF ProCredit Bank Фиг. 1 Фиг. 4 Фиг. 2 Фиг. 5 Фиг. 3 Фиг. 6 7