Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Bulgarian Edition

люБОПИТНО Скандинавските асове в денталната медицина даниЕл цимЕРман, Dti лични 3D – образни изследва- ния и предлага на дентални- те хирурзи по-детайлна кли- нична информация в предопе- ративната фаза. Запознатите с техно- логичните постижения ден- тални специалисти наскоро станаха свидетели на поя- вата на два нови модела на апарата за обемна томогра- фия с коничен лъч (ОТКл) на Planmeca ProMax 3D, който вече предлага по-голям избор на 3D обемни размери, вари- ращи от 34 x 42 mm до 16 x 16 cm. Той е снабден и с интег- риран 3D лицев скенер, на- речен ProFace, предоставящ на клиницистите реалистич- на 3D фотография на лицето на пациента както при са- мостоятелното му приложе- ние, така и в комбинацията му с ОТКл. Според вицепрези- дента на отдела по дигитал- на образна диагностика хе- лиана Пулин–Нурминен сис- темата не само редуцира лъ- чевото натоварване на паци- ентите, но и гарантира по- добрени клинични и естетич- ни резултати. Освен това данните от сканирането на интраорал- ните повърхности вече мо- гат да бъдат интегрирани в денталните юнити посред- ством новия скенер Planmeca PlanScan, предлагащ се под формата на мобилна система и без ограничения в съвмести- мостта, който има за цел да подпомогне денталните лека- ри в цялостното регистрира- не на интраоралния статус на пациента, съхранявайки данните под формата на 3D модел за непосредствено пла- ниране на лечението, без необ- ходимост от изработване на физически модели. Всички тези предимства са обединени в компютър- ната програма Romexis, ко- ято наскоро беше разшире- на с уникално приложение за устройствата iPhone и iPad, позволяващо на клиницисти- те достъп и споделяне на 2D и 3D образи чрез световните мобилни мрежи. С приложени- ето iRomexis денталните ле- кари за пръв път разполагат в дланта си с безплатна про- грама за реален 3D анализ на повърхността, споделиха от компанията. За Кийостила обаче това е само началото на нова ера в денталната медицина. Спо- ред него всичко се свежда до рационалния подход на него- вата компания и страстта към предлагане на перфект- ни професионални решения за денталната хирургична практика. „Ние вярваме, че най-до- брият начин за създаване на високотехнологични про- дукти, реално задоволяващи нуждите на нашите клиен- ти, е да се вслушваме вни- мателно в тях“, заключава той. „Изучавайки и учейки се от тяхната професионал- на практика, ние разкриваме значението и на най-малки- те детайли, които могат да се окажат от решаващо зна- чение за потребителя.“ Д а бъдеш социално ангажирана компа- ния с ясна визия, е едно. Да бъдеш по- вече от 40 години на челна позиция в бранша, е друго. Очевидно финландски- ят производител на дентал- ни продукти Planmeca попа- да и в двете категории. Основана в началото на 70-те години на миналия век, когато компютърните тех- нологии разкриваха нови хо- ризонти в индустриалния ди- зайн, компанията първа ин- корпорира микропроцесори- те в своите дентални юни- ти. Тази идея даде начало- то на нова ера в технологи- ите за дентално оборудване и постави стандарт за ця- лата индустрия за десетиле- тия напред. Този факт може да съз- даде впечатлението, че Planmeca е тясно специали- зирана само в областта на денталните юнити, имайки предвид елегантния и ерго- номичен Compact i или тех- ния флагмански продукт Sovereign. Но през години- те компанията регулярно представя на пазара реди- ца усъвършенствани рентге- нови апарати и компютър- ни програми за образна ди- агностика, станали нарица- телни не само в дентални- те практики по целия свят, но и на някои необичайни места, като военните бази на СаЩ. Planmeca Group с шестте є филиала генерира общ оборот в световен ма- щаб от 700 милиона евро (по собствени оценки), което ги поставя на едно ниво с дру- ги гиганти в денталната ин- дустрия, като Sirona Dental Systems или KaVo. Изглежда невероятно, но този успех се заражда и все още се реализира в един по-скоро обикновен район – „хертониеми“, стар индус- триален квартал, на 10 кило- метра източно от централ- ната част на хелзинки. Тук компанията наскоро приклю- чи разширението на произ- водствената база с над една трета до около 50 000 ква- дратни метра, площ толкова голяма, че в нея биха могли да се поберат над седем фут- болни игрища. Освен админи- стративните сгради в нова- та бляскава стъклена фаса- да, в която в слънчеви дни се отразява лазурносиньото скандинавско небе, кипи дей- ността на производствени цехове и изцяло автомати- зиран склад с роботизирани вилкови товарачи на призем- ния етаж. „Планирането на сгради- те започна едва през април миналата година и независи- мо от изключително тежки- те зимни условия строител- ните мероприятия вървя- ха по график“, сподели хейки Кийостила, президент и соб- ственик на компанията, връ- щайки се назад към измина- лите 18 месеца. „С новия про- изводствен капацитет сме в състояние ефективно да задо- волим повишеното търсене.“ 65-годишният финлан- дец и любител на голфа, кой- то основава Planmeca през 1971 г. като малко предпри- ятие за внос и който отто- гава е президент на компа- нията и на филиала є за ме- дицински продукти Planmed, предвижда светло бъдеще за своята компания, особено имайки предвид новите про- дукти, представени на Меж- дународното дентално из- ложение в Кьолн, Германия, тази година. Централно мяс- то в тази нова маркетинго- ва инициатива заема концеп- цията за интегрирано диги- тално съвършенство, която според Planmeca предоставя революционни методи за ком- биниране на данните от раз- Хейки Кийостила, президент и собственик на Planmeca 16