Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

Dental Tribune Bulgarian Edition

ДИГИТАЛНИ ТЕхНОЛОГИИ тална изработка“, обяснява Дайхман. 3Shape представя първия си 3D дентален скенер и CAD/ CAM софтуер за дизайн на виртуални възстановявания на IDS в Кьолн през 2005 г. и системата се превръща в не- вероятен успех. През следва- щите години компанията се разраства и разширява своя- та гама от зъботехнически продукти, като непрекъсна- то се вслушва и допитва до своите клиенти още в начал- ните етапи на процеса на продуктово разработване. „Може би най-важният урок, който научихме, е, че едно нововъведение е успеш- но само ако е насочено в по- сока, която наистина подпо- мага професионалиста в еже- дневната му работа“, под- чертава Тай Клаузен, ръково- дител на 3Shape екипа за раз- работки. Днес CAD/CAM са покори- ли денталните лаборатории и клиники, като осигуряват голяма печалба чрез поддър- жане на качество от най-ви- соко ниво чрез стандартизи- ран производствен процес, от който печели и пациентът. В Германия, като ентусиа- зиран последовател на всяка нова технология, днес близо 82% от всички керамични въз- становявания се произвеж- дат чрез CAD/CAM техноло- гия. „Днес въпросът е не дали CAD/CAМ ще устои на индус- трията, а по-скоро кога всич- ки дентални специалисти ще започнат да се възползват от нея“, казва Клаузен. След като покори зъбо- техниката, 3Shape насочи вече доказаната си техноло- гия към денталните клини- ки. „Анализирахме всички съ- ществуващи сканиращи сис- теми на пазара и определих- ме какво ни харесва в тях и какво не. Искахме да създа- дем система, която включ- ва всички предимства и ели- минира всички недостатъ- ци на съществуващите та- кива. Нашето решение тряб- ваше да бъде по-бързо, по-лес- но, по-точно и сигурно“, каз- ва Дайхман. При откриването на Международното дентално изложение в Кьолн през 2011 г. 3Shape представи най-но- вото си постижение, решени- ето за интраорално снемане на отпечатъци TRIOS, с кое- то се стреми да революцио- низира работата в дентална- та практика. Щандът им е буквално обсаден от зъболека- ри, които искат да изпробват новия TRIOS 3D скенер с еле- гантен дизайн, нехарактерен за денталната апаратура. Една от забележителни- те особености на 3D скене- ра TRIOS е, че той не изис- ква нанасянето на спрей или прах за покриване на зъби- те на пациента, като така улеснява, ускорява и пра- ви по-комфортна процедура- та, без да нарушава прециз- ността на сканиране. Също така той може да сканира всякакви материали, като метали, полутранспарент- ни материали и кожа. Изис- ква минимална подготовка и може веднага да се приложи в денталната практика. Ске- нерът улавя над 3000 2D из- ображения в секунда, тоест 100 пъти по-бързо от кон- венционална видеокамера. Зъ- болекарите, присъствали на презентацията на IDS, спо- делиха, че явно скоро стари- те отпечатъци напълно ще отпаднат от денталната практика. Отвореният интерфейс позволява на зъболекаря да изпрати данните от скани- рането чрез интернет ди- ректно на избраната от тях лаборатория и зъботехни- кът може да започне дизайна на възстановяването ведна- га благодарение на софтуера 3Shape Dental System или друг подходящ такъв. Софтуерът на TRIOS включва и средство за визуализиране на решение- то на зъботехника за паци- ента, например върху iPad, докато пациентът е още на стола, което е от особено значение при възстановява- ния във фронта. Системата е направена така, че да осигури най-добро качество на възстановявания- та и да позволи на зъболека- ря да лекува повече пациен- ти, вместо да отделя време и пари за изработката на кон- струкцията в кабинета. Сис- темата покрива голям брой индикации и генерира качест- вени 3D данни, които лесно могат да бъдат реализирани от всяка лаборатория. Обикновено дигитални- те данни са контролируеми, предсказуеми и достъпни по всяко време, като заемат минимално място. Това поз- волява на зъболекаря да из- ползва данните на пациента без ограничения и да пренася виртуален сетъп към други системи, например за изра- ботването на шини. Изненадващо, 3Shape е единствената голяма ден- тална компания, която се основава на отворени реше- ния. Всички продукти са от типа plug and play (включваш и използваш) и са с отворен интерфейс, така че да рабо- тят с продукти и на други компании. 3Shape е награждавана три пъти от Ernst & Young като предприемач на година- та в областта на иновации- те за Дания. Тази престиж- на награда оценява новатор- ството, лидерството, висо- кокачествените продукти, международната мрежа и яс- ната стратегия за продъл- жителен растеж. Днес екипът за разра- ботки на 3Shape наброява по- вече от 100 специалисти от 22 националности, като поне 30 от тях имат докторан- тури. Всички продукти и ре- шения са плод на съвремен- на технология и най-нови на- соки в индустрията и паза- рите. Продуктовите мени- джъри на 3Shape и ключови- те разработчици често се срещат с дистрибуторите от целия свят, за да задър- жат всеки продукт на върха. През целия цикъл продукти- те се разработват в близ- ко сътрудничество с парт- ньори, които разбират и се вслушват в нуждите на свои- те клиенти и пазара. Въпреки своите 10 години на невероятен успех 3Shape не спира да гледа напред. Компанията вярва, че ера- та на напълно дигиталната дентална медицина ще на- стъпи само след няколко го- дини, макар че сигурно ще ос- танат някои практики, кои- то ще предпочитат тради- ционния начин. за 3Shape Клиентски клонове на 3Shape има в Копенхаген (Дания), Ню Джърси (САЩ) и Шанхай (Китай), като така на прак- тика се покриват всички ча- сови пояси. Близката кола- борация между клиентското обслужване и екипа за разра- ботки позволява невероят- на ефективност и бърз от- клик на нуждите на клиента – предлага се на 12 от най- разпространените езици. 3Shape е частна компа- ния със седалище в Копен- хаген и най-големия екип на пазара, фокусиран в об- ластта на скенери и раз- работка на софтуер за ден- талния сегмент, базира- ни в Дания и Украйна, про- изводствена база в Полша и офиси в Ню Джърси, САЩ, и Шанхай, Китай. Повече ин- формация за продуктите на 3Shape може да получите на www.3Shapedental.com. София, ул. „Г. С. Раковски“ 180, тел.: 0889 855 845 Търсите да купите или наемете нов ка- бинет? Давате под наем, продавате жи- лище? Или просто се нуждаете от по- средник за управление на недвижима- та си собственост? Вече имате парт- ньор, на който да разчитате! ИмотБългария създаде единствено за стоматолозите специален и уникален продукт. ИмотБългария съсредоточи професио- налните си усилия в една ниша, нере- ализирана от нито една посредническа компания до момента - управление на недвижима собственост на зъболекари. С предлаганите 20% от- стъпка на всички клиенти зъболекари, ИмотБългария има за цел да се превър- не в естествения избор и лоялен парт- ньор на денталните специалисти в упра- влението на недвижима собственост. www.imotbulgaria.com - real partner for real estate 9