Dental Tribune German Edition

Industry News DENTALTRIBUNE German Edition · Nr. 10/2011 · 5. Oktober 201122 EineZahnaufhellungmitLiquidSmile– einemZahnaufhellungsstift–machtdie Zähne mühelos weiß. DieZahnaufhellungs- methode gilt als be- währt und schmerz- frei. Die viskose Gel- formel von Liquid Smile wurde seit der Markteinführung des ersten Aufhellungs- stiftes im Jahre 2003 beibehalten. Und so einfachgeht’s: Vor dem Schlafengehen sollten sich diePatienteneinedünneSchichtauftra- gen. Für gewöhnlich stellen sich die Er- gebnisse innerhalb von 2–3 Tagen ein. DieProzedursolltefürdienächstenzwei Wochen weiterhin nächtlich fortgesetzt werden.DerKomfortistunvergleichlich: Gel auftragen vor dem Zubettgehen – keine Strips und keine Schienen. Das thixo- trope Gel wirkt 15 Mi- nuten lang. Die Basis der Gelformel ist Was- serstoffperoxid – drei- malstärkerundviermal schnelleralsherkömm- liche, Carbamidper- oxid-basierteGels. Achtung Man sollte sich vor Imitaten hüten, diedenMarktmitschlechtenCarbamid- formeln überschwemmen. Carbamid wirdgenutzt,umPeroxidgelzustabilisie- ren.LiquidSmileistnurimprofessionel- len Handel erhältlich – bei Zahnärzten, Kieferorthopäden,Endodontiespezialis- ten, Paradontologen sowie Kinder- und Jugendzahnärzten.Weniger als 5 % aller Zahnaufhellungen werden durch Zahn- ärzte vorgenommen – hauptsächlich ausKostengründen.Leiderziehenesviele Patienten nach wie vor vor, günstigere und weniger wirkungsvolle Produkte ausdemoffenenHandelzubeziehen. Das Unternehmen Liquid Smile bietet eine große Bandbreite an Auf- klärungsmaterialien für den Patien- ten. Liquidsmile Deutschland Emilienstraße 17 Postfachnummer 11,04107 Leipzig Tel.: 0176 69477694 Service:0080090008000(kostenfrei) Zahnaufhellung leicht gemacht Liquid Smile: Der erste professionelle Stift, der komfortabel und bezahlbar ist. Centrix hat getreu dem Firmenmotto „Wir machen Zahnheilkunde einfacher“ das erste dualhärtende Stumpfaufbau- Material im Automixverfahren auf den Markt gebracht, das portionsweise verkauftwird,unddaszueinem sehrwirtschaftlichenPreis. Encore D/C eignet sich sowohl für eine schnelle Lichtaktivierung sowie für eine garantierte, sichere chemisch ba- sierte Tiefenaushärtung. Die handliche GrößesowiedieeinfacheAnwendung ersparen wertvolle Behandlungszeit undreduzierendenPatientenstress:Ein- fach eine Kartusche Encore D/C Mini- Mix in eine Centrix Snap-Fit™-Spritze einrasten lassen und das Material durch die exklusiven Needletips applizieren. Lichtaktivierung für 40 Sekunden zur kompletten Aushärtung, und schon kanndiePräparationbearbeitetwerden. Reibungsloser Materialfluss DieRezepturderEncoreD/CKom- ponenten ermöglicht einen reibungs- losenMaterialflussdurchdieKanüleund bietetgleichzeitigeinestandfesteKonsis- tenz.Der Kanülenansatz ermöglicht das Einbringen des Materials in den Stiftka- nal und erlaubt den schnellen Stumpf- aufbau ohne Verwendung eines Matrizenbandes. In der Härte ist Encore D/C mit Dentin vergleichbar; dies vereinfacht die Bearbeitung während des Beschlei- fens und danach. Die Portionsdosis- Applikation bietet schnelle Stumpfauf- bauten,ohneeineschwere,unhandliche Automix-Pistole. Die MiniMix-Tech- nologie eliminiert den Materialabfall weitestgehend, erlaubt eine einfache Handhabung und benötigt keine zu- sätzliche Reinigung. Erhältlich in den zwei röntgendichten Farbtönen natur (zahnfarben) und kontrast (hellblau), beide mit Fluorid, enthält das Encore D/C MiniMix Portionsdosis-Kit 36Kartuschenmitje0,5mlMate- rial sowie 72 Needletip MiniMix- Mischkanülen. Ausstellungsbesucherdernoch kommenden Fachdental- und id- deutschland-Veranstaltungenkön- nenbesondere,nuraufdenMessen gültige,Angebotewahrnehmen. Centrix, Inc. 770 River Road,Shelton CT 06484 USA Vertrieb Deutschland: Schlehdornweg 11a,50858 Köln Tel.:0221530978-0,Fax:0221530978-22 www.centrixdental.de WasistschwierigeralsStumpfaufbauten? …die Kalkulation der Materialkosten pro Anwendung. Jede Praxis kennt es: seit den neuen RKI- Richtlinien ist man be- strebt, eine optimale und richtlinienkon- forme Hygiene wäh- rend des Behandlungs- alltags durchzuführen. Aber wie setzt man diese am besten um – gerade bei Computer- tastaturen? Seit Kurzem hat die kanadische Firma Cleankeys zwei neue Dimensionen an Computertastaturen auf den europäischen Markt gebracht. SiesindmiteinerTouchscreenoberflä- che aus Glas oder Acryl ausgestattet undsomitgemäßdenRKI-Richtlinien voll desinfizierbar. Das Design be- sticht. Die Tastatur besteht aus ei- nemflachenundkompaktenGehäuse. Das Tastenfeld ist absolut spaltfrei. Außerdem sind die Tastaturen in den Praxisalltag sehr gut integrierbar. Netzschalter bedienen & los geht’s Es besteht die Möglichkeit, die neuen Cleankeys-Tastaturen entwe- der kabellos über einen USB-Funk- empfänger oder mittels des ebenfalls beigefügten USB-Kabels zu betrei- ben. Auch in verschlossenen Metall- schränken erfolgt eine reibungslose Übertragung. Bei der Glasvariante hat man das gleiche Schreibgefühl, wie man es be- reits von Smartphones kennt. Bei der Acryltastatur befinden sich auf dem TastenfeldleichteVertiefungen.Zube- achten wäre,dass das verwendete Des- infektionsmittel für die Acryltastatur kein Isopropanol Alkohol von 70 % und mehr ent- hält.BeideTastaturenwei- sen einige Features auf. Man kann die Sensibilität der Tasten sowie die Tas- tentöne einstellen. Inter- essant ist, dass die Tasten nicht bei der Bleistiftbe- rührungreagieren,jedoch beim Tragen von Hand- schuhenanschlagen. Mit der „Tap“-Funk- tion ist das gewohnte 10-Finger-Schreibsystem keinProblem.Dasheißt,mankanndie Hände auf den Schreibtisch ablegen, die Finger auf die Tastatur geben und, wenn die„Tap“-Funktion aktiviert ist, reagierendieTastennuraufdenFinger, der eine Taste wirklich anschlägt. Ist diese Funktion ausgeschaltet, rea- gieren alle Tasten, auf denen Finger liegen. Unser Resümee Nach drei Wochen Intensiv-Praxistest mit 50 Wo- chenarbeitsstunden: Die Helferinnen in unserer Praxis sind begeistert von derschnellenWischdesinfektionnach jedem Patienten. Auch unter fließen- demWasserkanndieTastaturgereinigt werden und bleibt voll funktions- tüchtig. Die neuen Cleankeys-Tastaturen sind ein Muss für jede moderne und auf RKI-Richtlinien achtende Praxis. Man investiert eindeutig in die Zu- kunft.DieDesinfektionisteinfachund schnell, die kleinen Features machen Spaß.DasständigeWechselnderFolien undZwischenreinigendesTastenfeldes entfällt. B.E.O.S. GmbH Schwägrichenstraße 15 04107 Leipzig,Tel.: 0341 6985244 support@cleankeys.de www.cleankeys.de Das neue Composi-Tight 3D Clear System ermöglicht die Polymerisation durch den Zahnschmelz, indem es durchsichtige und lichtdurchlässige Materialienkombiniert. Der Anwender kann die Lichthär- tungnunohneBeeinträchtigungvon Metall-Matrizenbändernoderlicht- undurchlässigen Separierringen sowohl von bukkalen als auch lingualenFlächendurchführen.Dies ermöglicht problemlos die akkurate Aushärtung von tieferen Approximal- kästen und ist auch bei großflächigen Füllungen von Klasse II-Kavitäten hilf- reich. Der Separierring ist eine neue, weiterentwickelte Version des sehr be- liebtenSoftFace™3D-Rings. WeicheSilikonendenpassensichan die Zähne an und verhindern so lingual und bukkal Kompositüberstände. Der harte, lichtdurchlässige Kunststoffkern separiert die Zähne von interproximal. Der Ring an sich wurde verkleinert und ist nun wesentlich stärker gegen Hitze und Chemikalien resistent, was die Le- bensdauerdesRingsbeträchtlichverlän- gert.DieseVerbesserungenführeneben- fallsdazu,dassderRingleichterauf gro- ßenMolarenpositioniertwerdenkann. DieComposi-Tight3DClearMatri- zenbänder gibt es in drei Größen. Die Höhen 5,5 mm, 6,4 mm und 7,2 mm sindimStartersetenthalten.AlleBänder haben am Gingivalrand kleine Haltela- schen,umdiePlatzierungzuerleichtern. DieStärkeallerGrößenbeträgt0,05mm und die Bänder sind dreidimensional konturiert. Diese Vorkonturierung ist anderRandleisteverstärkt,umeinever- besserteAnatomiezugewährleisten. Weiterhin wurde eine neue licht- durchlässige Version von Garrisons Wedge Wands Interdentalkeilen ent- wickelt. Diese sind separat von dem Teilmatrizensystemerhältlich.Dieneue Gestaltungermöglichtes,mitdemPoly- merisationslicht direkt bis zum kriti- schenGingivalbereichvorzudringen. Garrison Dental Solutions Carlstraße 50 52531 Übach-Palenberg Tel.: 02451 971409 Fax: 02451 971410 info@garrisondental.net www.garrisondental.eu Transparentes Teilmatrizensystem Composi-Tight 3D hebt den Maßstab erneut auf ein höheres Level. * Dozentin für Ergonomie und Hygiene Ergonomie@dhjt.de Sichere Praxishygiene bei Computertastaturen In die Zukunft investiert: Cleankeys bietet Alternative zu täglichem Desinfizieren oder Kunststofffolien. Von Iris Trog-Aras*, Berlin. IrisTrog-Aras Veranstalter: eCligner deutschland/ KFO-IG Kursort: Intercity-Hotel München Referenten:Prof.Dr.TaeWeonKim, Seoul, Korea, Dr. med. dent. Helmut Gaugel, Köln, Dr. med. dent. Nils Stucki,Bern Kurssprache: Englisch,Deutsch Kursinhalt: Einführung in das eCligner Schienensystem, Funk- tionsweise, Technologie, Anwen- dung, Fallpräsentationen, Erläute- rung des eCligner Webseitenportals, Bestellvorgang,Ablauf,Finanzen eCligner deutschland ChemnitzerStraße42,38226Salzgitter Tel.:05341841467 info@ecligner.de,www.ecligner.de NEU: eCligner Schienensystem Zertifizierungs-Kurs München am 28. Oktober 2011