Dental Tribune Italian Edition

27 Italian Edition Anno VII n. 10 - Ottobre 2011 Contattate il Servizio Clienti al numero 800539328 o visitate il sito internet nobelbiocare.com/active3 © Nobel Biocare Services AG, 2011. Tutti i diritti riservati. Nobel Biocare, il logo Nobel Biocare e tutti gli altri marchi di fabbrica sono, salvo diversa dichiarazione o evidenza dal contesto in un caso specifico, marchi di fabbrica di Nobel Biocare. Esclusione di responsabilità: alcuni prodotti potrebbero non avere l’approvazione o l’autorizzazione alla vendita da parte degli enti normativi in tutti i mercati. Rivolgersi all’ufficio vendite locale Nobel Biocare per informazioni sulla gamma dei prodotti esistenti e la loro disponibilità. NobelActive 3.0. Questo impianto unico rappresenta la soluzione ideale per gli spazi ristretti nella regione anteriore. La procedura di fresaggio è stata progettata per preservare la maggiore quantità possibile di osso, mentre il corpo dell’impianto e il disegno della filettatura condensano l’osso durante l’inserzione, migliorando la stabilità iniziale. L’apice tagliente e le lame di taglio consentono di regolare la posi- zione dell’impianto per un orientamento protesico ottimale. Insieme alla salda connessione sigillata e al Platform Shifting integrato, NobelActive 3.0 consente di ottenere in modo sicuro risultati estetici eccellenti. Dopo 45 anni come in- novatori nel campo odontoiatrico, abbiamo l’esperienza per offrire ai clienti tecnologie all’avanguardia affidabili per il trattamento efficace dei pazienti. I loro sorrisi, le vostre competenze cliniche, le nostre soluzioni. Più piccolo e più resistente. Resistenza massima dei materiali e solida connessione sigillata. Conservazione dell’osso e stabilità iniziale elevata. Posizionamento sicuro dell’impianto in spazi limitati. CONGRESSO AIOP Vieni a trovarci al CONGRESSO AIOP Bologna 18 e 19 Novembre – stand P2 Consegnando questo coupon riceverai un simpatico omaggio! NActive 3.0 IT AIOP.indd 1 11-09-13 16.24.54 Notizie dalle Aziende Le potenzialità della tecnologia CAD/CAM e dei nuovi materiali protesici in un aggiornamento proposto da Nobel Biocare e Ivoclar Vivadent Al fine di consentire ai clien- ti l’accesso ad una gamma più ampia di materiali dentali innovativi e a elevate presta- zioni, per soluzioni protesiche sempre più rispondenti alle esigenze funzionali ed esteti- che, le due aziende Nobel Bio- care e Ivoclar Vivadent hanno dato vita nel 2010 ad una col- laborazione di partnership in ambito odontoiatrico. La partnership in esse- re consente di coniugare la qualità dei materiali più innovativi con le tecnologie più avanzate nell’ambito del CAD/CAM (ovvero E.max e NobelProcera™), aprendo nuove prospettive per il lavoro in team in studio e in labora- torio, a tutto vantaggio della qualità dei trattamenti offerti al paziente. Le due aziende, da sempre fortemente impegnate in un programma di formazione rivolto a odontoiatri e odon- totecnici, hanno deciso di proporre congiuntamente un corso incentrato sull’utilizzo della tecnologia CAD/CAM. La formazione prevede due tappe nazionali dal tito- lo “Impiego quotidiano dei materiali di ultima generazio- ne integrati con la tecnologia CAD/CAM nelle riabilitazio- ni fisse e rimovibili su dente naturale e impianti”. La prima tappa sarà giovedì 27 Ottobre a Milano presso il Milan Mar- riot Hotel, e la seconda sabato 3 Dicembre, a Roma presso lo Sheraton Golf Parco De’ Medici Hotel & Resort. Rela- tori dell’appuntamento mila- nese saranno i dottori Stefano Gracis e Mario Imburgia e gli odontotecnici Davide Riva e Reginaldo Bartolloni. L’evento di Roma sarà inve- ce affidato ai dottori Stefano Valbonesi e Mario Imburgia e agli odontotecnici Roberto Bonfiglioli e Reginaldo Bar- tolloni. Al centro dell’attenzione dei due appuntamenti ci sarà l’ag- giornamento sulle metodiche, sui materiali e sulle tecno- logie più innovative per la realizzazione di restauri pro- tesici fissi su denti naturali e su impianti. L’approfondimento di tut- ti gli aspetti clinici e tecnici permetterà a odontoiatri e odontotecnici di valutare per- sonalmente la predicibilità dei protocolli operativi pro- posti e l’idoneità dei moderni materiali metal free. Per informazioni: ICDE (International Center for Dental Education) Tel.: 0512985985 Fax: 051 2985983 raffaella.mariotti@ ivoclarvivadent.com Impiego quotidiano dei materiali di ultima generazione integrati con la tecnologia CAD/CAM nelle riabilitazioni fisse e rimovibili, su dente naturale e impianti Milan Marriott Hotel Via Washington 66 - Milano Giovedì 27 ottobre 2011, ore 15.00 - 22.00 Riservato a Odontoiatri ed Odontotecnici I.P. I.P.