Wordental Daily Mexico City

Entrevistaconelnuevopresidentede FDI,Dr.OrlandoMonteirodaSilva “Losproyectosde FDImejoranlavida delaspersonas” E l Dr. Orlando Monteiro da Silva comienza durante el Congreso Mundial de FDI en México su mandato de dos años como presiden- te de la organización. Monteiro da Silva,quienespresidentetambiénde la Orden de Médicos Dentistas (Aso- ciación Dental Portuguesa), destaca el papel de la federación como la voz de la odontología a nivel mundial y como la organización líder en progra- mas destinados a obtener un nivel de salud oral óptimo en la población. ¿Cuál es la importancia del Congreso Mundial de FDI? La odontología y la medicina oral siem- pre han sido una de las profesiones me- jor organizadas del mundo. La FDI usa esa estructura a nivel internacional: las reuniones anuales de la profesión sirven para discutir temas políticos, científicos y profesionales relacionados con la salud en general y la odontología en particular en un contexto global. ¿Cuán importante es la educación con- tinua? La educación continua es fundamental para calidad de la práctica. La profesión, la ciencia y el arte de la odontología han evolucionado de manera significativa en la última década. Una plataforma de edu- cación continua es de gran valor para la profesión y para el público. Es muy impor- tante que cuando un paciente va al den- tista esté seguro de que se le está dando la mejor atención. La FDI juega un papel muy importante en la educación. ¿Cuál es el impacto de FDI? Tenemos proyectos muy importantes en todo el mundo que están marcando una diferencia en la vida de la gente en África y en el oeste y sureste asiático. Todos los proyectos de FDI se adaptan a las nece- sidades de las poblaciones locales. Su objetivo final es promover la salud oral en todos sus aspectos, no sólo en lo que respecta a educación y prevención, sino también en cuanto a tratamiento y reha- bilitación. La caries y la enfermedad periodontal afectan actualmente a un 90% de las personas de todo el mundo y la FDI pue- de contribuye a reducir su incidencia en generaciones futuras apoyando a nuetros miembros nacionales para sensibilizar a gobiernos y público sobre la importan- cia de la salud bucal en la salud pública. La buena prevención y las campañas de educación son cosas que se quedan para toda la vida. AninterviewwithnewFDIPresident, Dr.OrlandoMonteirodaSilva “FDI makes a difference in people’s lives” A s he begins his two-year term as FDI World Dental Federa- tion President, Dr. Orlando Monteiro da Silva reflects on the im- pact of the Federation on people’s lives around the world through proj- ects tailored to local needs. Mon- teiro da Silva, who is also President of the Portugese Dental Association, highlights the FDI’s role as the voice of dentistry worldwide leading the world to optimal oral health. What is the significance of the FDI An- nual World Dental Congress? Dentistry and dental medicine have alwaysbeenoneofthebest-organized professions in the world. FDI uses that national structure internationally: the profession comes together once per year to discuss political, scientific and professional issues related to health in general, and to dentistry in particu- lar, in a global context. How important is continuing educa- tion? In terms of quality, continuing edu- cation is crucial. The profession, sci- ence and art of dentistry have evolved significantly, especially in the past decade. Providing a platform of con- tinuing education for dentists and other oral health professionals is of tremendous value to the profession and indirectly, of course, to the public. It is very important that when a pa- tient goes to the dentist, he or she is sure that the best practices are being applied. FDI has a very important role in that. Is FDI making a real difference? We have extremely valuable projects all over the world that are making a difference to people’s live in Africa and in West, South and East Asia; all projects are tailored to local popula- tion needs. The ultimate goal is to promote oral health in all its aspects, not just education and prevention, but also treatment and rehabilitation. Tooth decay and periodontal dis- ease currently affect 90% of people around the world, and we can contrib- ute to lower their incidence among future generations by supporting our national partners in raising aware- ness among governments and public on the importance of oral health in public health. Good prevention and education messages stay with you all your life. El nuevo presidente de FDI, Dr. Orlando Orlando Monteiro da Silva, derecha, con los presidentes de AMIC Dental y de ADM durante la Fiesta Latina de Dental Tri- bune en la exposición IDS. FDI new President Dr. Orlando Monteiro da Silva, right, with the presidents of the Mexican expo AMIC Dental and of the Mexican Dental Association at Dental Tribune’s Latin Gala at IDS. ANNUAL WORLD DENTAL CONGRESS NEWSPAPER Advance Issue, September 2011YOUR FDI Worldental Daily www.fdiworldental.org 1 El Dr. Michael Pikos, fundador del célebre Pikos Implant Institute en Tampa (Florida) se despide con un “muchas gracias”, como se aprecia en la pantalla tras su conferencia en el Congreso de ICOI en Colombia. Founder of the Tampa, Florida-based Pikos Implant Institute, Dr. Michel Pikos ends his lecture at the ICOI con- gress in Colombia with “muchas gra- cias” as can be seen on the screen. Boosted by capital inflows, by record prices for exports, by sound policies and by an expansion in domestic credit, La- tin America saw economic growth of 6% last year and is on course to notch up close to 5% this year, sta- ted the influential magazine The Economist. The main motor of growth for Latin America has been China’s demand for its minerals, foodstuffs and other raw materials. That looks set to continue. Secondly, the growth increasinglycomesfromconsumptionbyLat- in Americans themselves, as tens of millions edge out of poverty and benefit from newly availablecredit. Mexico, which suffered more in 2009 and is vulnerable to slower economic growth in the UnitedStates,hasmorescopethanothersin theregiontoexpanddomesticcredit. Chile has gone further. Thanks partly to tax rises, it will cut its fiscal deficit to 1.8% of GDP this year, despite extra spending after a big earthquake last year, said its Finance Minister. Brazil is curbing its deficit this year, butplansbigpensionandpublicsectorwage risesnextyear. América Latina, impulsada por el flujo de capitales, por los precios récord de las mate- rias primas, por políticas eficien- tes y una importante expansión del crédito, tuvo un crecimiento econó- mico de 6% el año pasado y está en curso de llegar a un 5% este año, según la influyente revista The Eco- nomist. El motor principal del crecimiento en Lati- noamérica es la demanda de minerales, alimentos y materias primas por parte de China, tendencia que parece va a con- tinuar.Ensegundolugar,provienedelcon- sumo de los propios latinoamericanos: de decenas de millones que están saliendo poco a poco de la pobreza y beneficián- dose de los nuevos créditos existentes en suspaíses. México, país vulnerable a la desaceler- ación del crecimiento económico en Esta- dos Unidos, tiene más posibilidades que otros países de la región para expandir su créditoanivelnacional,locuallocolocaen unabuenaposiciónparacreceraúnmás. Página 2 Página 8 Page 4 Page 2 ExpandingDental MarketsinLatinAmerica CrecientemercadodentalenLatinoamérica