Dental Tribune Russian Edition

Дорогие члены и друзья FDI! Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы расска- зать вам о том, что нового про- изошло в жизни нашей Федера- ции с тех пор, как мы встреча- лись с вами в Бразилии. Послед- ние месяцы мы были очень заняты, и те- перь у нас есть не- сколько важных но- востей. Прежде всего, что ка- сается нашего Ежегод- ного всемирного стома- тологического конгрес- са (AWDC), я рад со- общить вам, что мы ус- пешно завершили пере- ход на новую модель разделения доходов с национальными стома- тологическими ассо- циациями, выступающими в каче- стве принимающей стороны Кон- гресса. Эта модель начнет действо- вать уже в 2012 г., когда Конгресс бу- дет проводиться при поддержке Гон- конгской стоматологической ассо- циации, и будет полностью внедрена в 2013 г., когда принимающей сторо- ной станет Корейская стоматологи- ческая ассоциация. Кроме того, мы разработали новый порядок выбора места проведения Ежегодных все- мирных стоматологических кон- грессов FDI. При определении места проведения AWDC 2014 г. предпочте- ние будет отдаваться заявкам горо- дов, представляющих интерес для стоматологов и представителей сто- матологической индустрии. Пола- гаю, что эти два дополнительных из- менения пойдут на пользу и участни- кам конгрессов, и национальным ас- социациям, и самой нашей Федера- ции. И еще о нашем Конгрессе: рад со- общить вам о наших недавних дости- жениях, непосредственно касаю- щихся мероприятий 2011 и 2012 гг. в Мехико и Гонконге. Впервые в исто- рии Федерации 95% выставочных площадей на 2011 г. забронированы экспонентами еще до официального начала продаж! Это наглядно свиде- тельствует об энтузиазме наших ком- мерческих партнеров из стоматоло- гической индустрии и служит надеж- ным предзнаменованием того, что Конгресс в Мехико пройдет как ни- когда успешно для всех его участни- ков. Что касается Конгресса 2012 г., то FDI и Гонконгская стоматологиче- ская ассоциация пользуются актив- ной поддержкой Китайской стомато- логической ассоциации и Мини- стерства здравоохранения Китая, ко- торые стремятся наладить междуна- родный обмен опытом и будут всяче- ски способствовать участию стома- тологов Китая в Конгрессе AWDC в Гонконге, который станет юбилейным, сотым на- шим конгрессом. Другим удивительным нововведением, над кото- рым мы сейчас работаем в нашей штаб-квартире, яв- ляется план по интернет- трансляции мероприятий Ежегодного всемирного стоматологического кон- гресса. Это поможет сто- матологам всего мира, не выходя из дома и заплатив за регистрацию меньшую сумму, стать непосред- ственными участниками AWDC. Ана- лиз рынка показывает, что аудитория таких трансляций отличается от аудитории, стремящейся к личному присутствию на мероприятии, поэ- тому мы надеемся, что подобная услу- га увеличит доходы как FDI, так и на- циональных ассоциаций, а также бу- дет способствовать решению одной из важных задач Федерации –созда- нию экономичных путей доступа к программам повышения квалифика- ции актуальной информации для тех, кто не может позволить себе поездки на конгрессы. Мы планируем опро- бовать этот проект во время AWDC 2012 г. Еще одним недавним достижени- ем, которое нельзя не отметить, яв- ляется заключение нового партнер- ского соглашения с издательством Wiley-Blackwell в отношении Меж- дународного стоматологического журнала (International Dental Jo- urnal). Wiley-Blackwell – ведущее из- дательство, занимающееся выпус- ком научных стоматологических журналов по всему миру; это идеаль- ный партнер для развития и распро- странения IDJ. Новое соглашение не только дает FDI большую финансо- вую стабильность, но и позволяет нам следовать своей миссии – обес- печению оптимального стоматоло- гического здоровья населения – пу- тем охвата большей аудитории. Вскоре IDJ будет доступен в элек- тронном виде через онлайн-биб- лиотеку издательства («Wiley Online Library»), которая представляет со- бой одно из наиболее полных со- браний междисциплинарных он- лайн-ресурсов. Кроме того, с 2012 г. издание International Dental Journal будет включено в специальную кол- лекцию Wiley-Blackwell, за счет чего предполагается снабжать журналом около 3000 дополнительных биб- лиотек и свыше 4000 организаций в развивающихся странах по всему миру; такое распространение жур- нала будет осуществляться в рамках филантропических соглашений, на- пример «Research4Life» (HINARI, AGORA и OARE), через INASP и Ки- тайскую академию наук. Надеюсь, все вы уже знаете о VOX, нашей новой коммуникационной платформе, которая была «введена в строй» во время AWDC в Бразилии. Платформа VOX была специально разработана как средство эффектив- ной связи между FDI и членами Фе- дерации. Я хотел бы привести два примера грядущих усовершенство- ваний этой платформы. Во-первых, мы хотим побудить национальные стоматологические ассоциации к тому, чтобы они использовали VOX для обмена информацией о своих проектах и намечающихся меро- приятиях. Во-вторых, мы планируем использовать VOX для того, чтобы руководство FDI и сотрудники Феде- рации регулярно публиковали не- большие отчеты о совещаниях и ме- роприятиях, на которых они при- сутствовали. Таким образом, плат- форма VOX позволит членам FDI по- стоянно быть в курсе таких событий и узнавать новости об актуальных направлениях развития здравоохра- нения. Если вы еще не пользуетесь платформой VOX, подключитесь к ней прямо сейчас – и, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться в нашу штаб-квартиру за помощью. В целом, несмотря на глобальный экономический кризис и проведен- ную недавно реорганизацию штата, FDI продолжает двигаться вперед и развиваться. Мы усиленно трудимся над совершенствованием AWDC, развитием способов коммуникации и расширением охвата Федерации с тем, чтобы лучше служить интере- сам ее членов и эффективнее спо- собствовать улучшению стоматоло- гического здоровья населения Зем- ли. В преддверии лета я желаю всем вам хорошего сезона отпусков и на- деюсь на дальнейшее сотрудниче- ство, как в 2011 г., так и впредь! Искренне ваш, Jérôme Estignard, Временный исполнительный ди- ректор Господин Jérôme Estignard В феврале 2009 г. Управляю- щий совет Программы ООН по окружающей среде (UNEP) пришел к выводу о необходи- мости выработки глобального документа, вводящего запрет на использование ртути. В этот документ должны быть включены положения, касаю- щиеся стоматологической амальгамы (http://hqweb.unep. org/hazardoussubstances/Mer- cury/tabid/434/Default.aspx). Всемирная стоматологическая федерация (FDI), осознавая свою ответственность за здоровья людей и спасение окружающей среды, приняла активное участие в работе UNEP и в 2009 г. вступила в Глобаль- ное партнерство UNEP по ртути. В том же году, во время Ежегод- ного всемирного стоматологиче- ского конгресса в Сингапуре, Со- вет FDI организовал Рабочую груп- пу по стоматологической амальга- ме (DATT), которая представляет интересы стоматологического со- общества и пациентов, обеспечи- вая UNEP точной и актуальной ин- формацией о стоматологической амальгаме. Все это время группа DATT вела активную работу, участвуя в разно- образных совещаниях, включая INC1 (http://hqweb.unep.org/hazar- doussubstances/Mercury/Negotia- tions/INC1/tabid/3324/Default.aspx) , а также сотрудничая с ассоциация- ми-членами FDI и другими между- народными организациями (на- пример, IADR, IDM, IFDEA, ISO, ВОЗ); благодаря Рабочей группе за- интересованные стороны получа- ли всеобъемлющую информацию о стоматологических реставрацион- ных материалах, в частности – сто- матологической амальгаме. Вторая сессия переговоров по выработке запрета на использование ртути (INC2) проходила в японском горо- де Чиба с 24 по 28 января текущего года (http:// hqweb.unep.org/hazar- doussub-stances/Mercury/Negotia- tions/INC2/tabid/3468/language/en- US/Default.aspx). FDI участвовала в совещании INC2 и имела возможность актив- но заявить о своей позиции на брифингах и переговорах, касав- шихся стоматологической амаль- гамы. В ходе подготовки к INC2 Ра- бочая группа DATT приняла уча- стие в работе Генеральной Ассамб- леи на Конгрессе FDI в Сальвадо- ре-да-Байя в сентябре 2010 г. Рабо- чая группа внесла предложение, которое было принято 84% участ- ников Генеральной Ассамблеи; в соответствии с этим предложени- ем официальная позиция Федера- ции заключается в том, что «стома- тологическая амальгама является безопасным и высокоэффектив- ным реставрационным материа- лом». В контексте этого заявления FDI призывает правительства «уси- лить работу по эффективной про- филактике кариеса и по реализа- ции связанных с такой профилак- тикой просветительских и меди- цинских программ. Эта работа должна быть согласована с усилия- ми стоматологов по надлежащему ведению пациентов, что в совокуп- ности должно привести к сокра- щению использования реставра- ционных материалов, включая и стоматологическую амальгаму. Та- кие меры позволят обеспечить оп- тимальное стоматологическое здоровье, особенно среди пациен- тов в экономически неблагополуч- ных регионах, наиболее нуждаю- щихся в лечении». Переход к профилактической модели стоматологической помо- щи и связанной с таким подходом реализации широкого спектра программ оздоровления населе- ния является целью Глобальной инициативы FDI по кариесу (www.fdiworldental.org/content/glo bal-caries-initiative), возглавляемой стоматологами инициативы по утверждению новой парадигмы лечения кариеса. Послание временного исполнительного директора FDI FDI осознает, что ее глобальная стратегия должна работать на уровне как регионов, так и отдельных стран. В контексте этой потребности Федерация стремится работать с региональными ор- ганизациями, переводя принципы своей глобальной стратегии в соответствующие специфике конкретных регионов практи- ческие подходы к лечению и профилакти- ке стоматологических заболеваний и тем самым воплощая стремление к улучшению стоматологического здоровья населения всей планеты. Представители Совета FDI, отдельные со- трудники Федерации, Исполнительный ко- митет ARO и ее региональные вице-прези- денты приняли участие в двухдневном симпозиуме, во время которого они кри- тически рассмотрели и оценили текущую политику и программы FDI, а также меж- правительственных и неправительствен- ных организаций, проводящих в Африке работу в сфере стоматологического здо- ровья. ARO помогла провести среди афри- канских национальных стоматологиче- ских ассоциаций опрос, направленный на выявление их потребностей. Цель симпо- зиума заключалась в выработке плана по усилению и концентрации работы FDI и ARO в Африке. Симпозиум дал весьма положительные результа- ты; в настоящее время FDI и ARO готовят отчет о нем, а также составляют трехлетний план работы. Целью предложенной ARO стратегии является «усиление пропаганды здорового образа жизни и профилактики заболеваний в контексте междисциплинарного подхода и с упором на такие неконтагиозные состояния, как кариес, заболевания пародонта и онколо- гические заболевания». Федерация выра- жает благодарность Южно-Африканской стоматологической ассоциации, выступив- шей в качестве принимающей стороны симпозиума. Более подробная информация о стратегии охраны стоматологического здоровья в Африке вскоре будет опубликована на сай- те FDI. Участники симпозиума «Стратегия охраны стоматологического здоровья в Африке». Симпозиум «Стратегия охраны стоматологического здоровья в Африке» прошел 29 и 30 октября 2010 г. Африканская региональная организация FDI (ARO) провела встречу в Дурбане (Южная Африка) Межправительственная комиссия по переговорам в рамках Программы ООН по окружающей среде FDI принимает участие во Второй сессии в Японии fdi fdi fdi fdi