Dental Tribune Austrian Edition

unterschiedlichen Bedürfnissen von PatientenundzahnmedizinischenSpe- zialistenweltweitgerechtzuwerden. TePe Angle ist eine einfach anzu- wendende Interdentalbürste, die eine gründlicheReinigungallerInterdental- räume ermöglicht. Durch den schma- len, gewinkelten Bürstenkopf ist die ReinigungimMolarenbereich(sowohl palatinal, lingual als auch bukkal) möglich.Der lange und flache Griff er- möglicht eine kontrollierte Reinigung derInterdentalräume. TePe Angle ist in sechs farbcodier- tenGrößenerhältlich,passendfürenge bis weite Zahnzwischenräume. Alle Größen haben für eine schonende Rei- nigung einen mit Kunststoff umman- teltenDraht. Aus pädagogischer und entwick- lungspolitischer Sicht ist das frühe KindesalterdiebesteZeitfürdieAus- bildungdauerhafterPutzgewohnhei- ten. Welche Produkte empfehlen Sie ausdemTePe-Sortiment? Wir empfehlen die Zahnpflege vom ersten Zahn an. Mit dem kleinen, schmal zulaufenden Bürstenkopf und extraweichenBorstenistTePeMinifür Kinder von 0 bis ca. 3 Jahren geeignet. DerGriff passtinKinderhände,istaber nochgroßgenug,dassElternihrenKin- dern beim Zähneputzen helfen kön- nen.TePeMinigibtesinfröhlichenFar- benundmitlustigenMotiven.FürKin- derabeinemAltervondreiJahrenemp- fehlen wir die TePe Zoo. Sie ist etwas größer als die Mini Zahnbürste und ist ebenfalls mit lustigen Tiermotiven be- druckt. Für Teenager bietet TePe eben- falls bedruckte Zahnbürsten an: TePe GraphicundTePeGraphicBlacksindin jedemBadezimmereinHinguckerund animierenzumZähneputzen. Bei Kindern mit einem höheren Karies-und/oderGingivitis-Risikoistes sinnvoll,dieInterdentalräumezureini- gen.Die dünne,ungewachste Seide des Mini Flossers gleitet leicht durch enge Kontaktpunkte. Der stabile und hand- licheGriffermöglichtesdenEltern,ihre Kinder bei der Interdentalraumpflege zuunterstützen. Aufgrund der Bevölkerungsentwick- lung in Deutschland müssen sich Zahnärzte und Team mehr denn je auch auf die ältere Patientengruppe einstellen. Inwiefern stellt man sich beiTePeaufdiesenWandelein? Bezüglich der Bevölkerungsent- wicklung sind wir bereits jetzt gut auf- gestellt. Da die Appro- ximalräume mit zuneh- mendem Alter größer werden, bieten wir den älterenPatientenmitun- seren neun Größen ein sehr großes Interdental- bürstensortiment. Auch nimmt die Anzahl der Implantat- setzungen im Alter zu. DieseIndikationdecken wirmitunserenProduk- ten „Special Care“, für die Zahnpflege direkt nach der Implantatset- zung, „Implant Care“, zur Pflege des Implan- tats, und die Prothesen- bürste für die Reinigung derProthese,ab. Unsere Entwick- lungsabteilung arbei- tet stetig an neuen,in- novativen Produkten undistauf dieTrends, die sich in der Dentalbranche erge- ben, nicht nur immer bestens vor- bereitet, sondern setzt sie auch (z.B.mitderImplantCare)um. Gibt es weitere Regionen/ Länder, in denen die TePe Munhygienprodukter AB ihre Aktivitäten gern aus- bauenwürde? NatürlichistderBedarf nach TePe auch in anderen Ländern groß. Dennoch ist es nicht zwingend erfor- derlich, neue Tochtergesell- schaften zu gründen, da wir sehr eng mit Distributoren in aller Welt zusammenarbeiten. Unsere Produkte werden in über 50 Ländern vertrieben. Die Gründung weiterer Tochtergesellschaften schließen wir abernichtaus. Neue Ideen und Lösungen zu ent- wickeln, ist nur mit einem ständigen Meinungsaustausch mit Wissen- schaftlern möglich. Ebenso bei der Erhaltung von Qualitätsstandards. Mit welchen internationalen Univer- sitäten pflegt das Unternehmen seine Kontaktevorrangig? DaunserMutterkonzerninSchwe- den zu Hause ist, arbeiten wir sehr eng mit den zahnmedizinischen Spezia- listen der Universitäten in Malmö und Göteborg zusammen.Wir als deutsche Tochtergesellschaft stehen ebenfalls in sehr engem Kontakt zur Hamburger Universität. So werden besonders vor Einführung neuer Produkte Experten- meinungeneingeholt.DerErfolgdieser engenZusammenarbeithatsichgerade jetzt wieder bei der neuen TePe Angle gezeigt. Wertvoller Bestandteil eines erfolg- reichen Qualitätsmanagements ist ein enger Kontakt zu den Zahnärz- ten. Wie sieht hier die Kooperation aus? Neben der Zusammenarbeit mit den Universitäten stehen wir auch in sehr enger Verbindung zu den Zahnärzten. Schließlich sind sie es, die unsere Produkte inihrerPraxisanwendenund dem Patienten weiteremp- fehlen.VorVeröffentlichung neuer Produkte werden die Muster von den Zahnärzten ausgiebig getestet. In einem Fragebogen erhalten wir Feedback zum Design, der AnwendbarkeitunddemReini- gungseffekt.Mit dieser Rückmel- dung können wir die Produkte mit bestmöglichem Resultat ent- wickelnundproduzieren.Darüberhin- ausverfügenwirübereinenzehnköpfi- gen sehr kompetenten Außendienst, der jeden Tag beim Zahnarzt in der Praxis ist.Neben wertvollen Tipps und Produktinformationen, die unsere Re- präsentanten den Praxen an die Hand geben, bekommen wir in den Gesprä- chen mit Zahnärzten und Zahnarzt- helfern und -helferinnen auch viel po- sitivesFeedbackzuunserenProdukten. Prävention und Prophylaxe gewin- nen zunehmend an Bedeutung. Da- mit steigt die Nachfrage nach quali- fiziertem Prophylaxepersonal und entsprechender Fortbildung. Wie wird TePe diesen Bedürfnissen ge- recht? Prävention und Prophylaxe sind für uns absolut wichtige Themen. Deshalb arbeiten wir sehr eng mit den Zahnärztekammern der jeweiligen Bundesländer und Fortbildungsin- stituten,wiez.B.„praxisDienste“sowie „DENT-x-press“, zusammen. Wir unterstützen die Institute sowohl mit Produkten als auch mit Informationen zur Zahnpflege. Auch unser Personal wird regelmäßig geschult, um stets auf dem aktuellen Stand zu sein.Somit sind wir hinsichtlich des qualifizierten PersonalsbeiTePesehrgutaufgestellt. Was sind für Sie die wichtigsten Schritte in den nächsten fünf Jahren, um auch in Zukunft gerüstet zu sein undgesundwachsenzukönnen? Der erste Schritt ist, in jedem Fall unseren Qualitätsstandard zu halten und das natürlich auf allen Ebenen. Wir werden weiterhin qualitativ hoch- wertige Produkte herstellen, unseren KundenstetseinentollenServicebieten undfürkurzeLieferzeitenSorgetragen. Jeder Kunde soll sich bei uns jederzeit individuellbetreutfühlen. Wir möchten weiterhin gesund wachsen und genauso eng und erfolg- reich wie bisher mit den Zahnärzten und zahnmedizinischen Spezialisten zusammenarbeiten. Vielen Dank für das ausführliche Gespräch! www.tepe.com DT LASAK GmbH ● Českobrodská 1047/46 ● 190 01 Prag 9 ● Tschechische Republik Tel.: +420 224 315 663 ● Fax: +420 224 319 716 ● E-Mail: export@lasak.cz ● www.lasak.com 20 Jahre Knochenregeneration Poresorb® -TCP OssaBase® -HA 5 + 2 gratis Knochenregeneration mit Ihrem kompetenten Partner. Vollsynthetisch Osteokonduktiv Langzeiterprobt ANZEIGE DENTALTRIBUNE Austrian Edition · Nr. 9/2011 · 7. September 2011 International Business 7