Dental Tribune Austrian Edition

dentaltrade, Hersteller von Zahner- satz aus internationaler Produktion, wurde jetzt mit dem TÜV Service tested Zertifikat ausgezeichnet. Im Rahmen einer repräsentativen Um- frage des deutschen TÜV Saarland gab es ein hervorragendes Feedback von Kundenseite und die Traumnote 1,6. Neben einer überdurchschnitt- lichgutenQualitätundfairenPreisen ist eine hohe Serviceorientierung seit jeher fester Bestandteil der dental- trade Firmenphilosophie. dentaltrade zähltinDeutschlandzudendreiTop- Performern der Branche. So können Behandler in Österreich profitieren Jetzt bietet das renommierte Unternehmen, mit eigenem TÜV- zertifizierten Meisterlabor in China, auch Behandlern in Österreich über- zeugende Leistungen für Zahnersatz zu besten Konditionen. Diplom- zahntechnikermeisterin Heidrun LehmannvondentaltradeÖsterreich bringt es auf den Punkt:„dentaltrade isteineechteAlternative,wennesum günstigenQualitätszahnersatzgeht.“ DasProduktportfolioumfasstdiege- samte zahntechnische Leistungspa- lette: Alle verwendeten Werkstoffe tragen die CE-Kennzeichnung und entsprechen dem österreichischen Medizinproduktegesetz. dentaltrade österreich GmbH & Co. KG Laningerweg 1 6410 Telfs-Birkenberg Tel.: 05262 64 330 Fax: 05262 64 330 115 service@dentaltrade.at www.dentaltrade-zahnersatz.at LT PRESTO AQUA LUX, die schmie- rungsfreie Luftturbine mit Wasser- kühlungundLED-LichtvonNSK,eig- netsichbesondersgutfürArbeitenmit Keramiken auf Zirkoniumbasis. Die LED-Lichtquelle erzeugt Licht in Ta- geslichtqualität,die angenehm für das Auge ist, echte Farben zeigt und kein Detail verbirgt. Dabei kann die Be- leuchtungsstärke individuell ange- passt werden. Dies trägt dazu bei, Re- flektionen zu vermeiden und ist vor allem dann von Vorteil, wenn eine großeBandbreiteanMaterialienbear- beitet wird. Für jede Arbeitssituation lässt sich kinderleicht die richtige Lichtstärke regeln. Die Wasserküh- lung verringert die Hitzeentwicklung an dem zu bearbeitenden Material. Dies verhindert Mikrosprünge und trägt dazu bei, die Streuung von Schleifstaubsignifikantzureduzieren. Sie bietet durch eine stufenlose Regu- lierungvonSprayluftundSpraywasser je nach Material und Vorlieben die für jede Anwendung idealen Kühl- undArbeitsbedingungen. Der einzigartige Staubschutzme- chanismus des frei drehbaren, ge- räuscharmen und vibrationsfrei lau- fenden Handstücks verhindert das Eindringen von Schleifstaub in die Lager und trägt entscheidend zu einer hohen Lebensdauer bei. NSK Europe GmbH Elly-Beinhorn-Str.8 65760 Eschborn Deutschland Tel.: +49 6196 77606-0 Fax: +49 6196 77606-29 info@nsk-europe.de, www.nsk-europe.de LT Sogeht Serviceheute dentaltrade jetzt auch in Österreich Organisatorisches Kursgebühr: 470,– € zzgl. MwSt. (In der Gebühr sind Materialien und Modelle enthalten.) Mitglieder der DGKZ erhalten 45,– € Rabatt auf die Kursgebühr. Tagungspauschale: 45,– € zzgl. MwSt. (Verpflegung und Tagungsgetränke) Veranstalter OEMUS MEDIA AG, Holbeinstraße 29, 04229 Leipzig Tel.: +49 341 48474-308, Fax: +49 341 48474-390 E-Mail: event@oemus-media.de, www.oemus.com Demonstration aller Schritte von A bis Z am Beispiel eines Patientenfalles (Fotos) A Erstberatung, Modelle, Fotos (AACD Views) B Social Media Marketing C Smile Design Prinzipien D Fallplanung (KFO-Vorbehandlung, No Prep oder konventionell) E korrekte Materialwahl (geschichtete Keramik versus Presskeramik) F rechtssichere Aufklärung, korrekte Abrechnung sowie Mehrwertsteuer- problematik G Wax-up, Präparationswall, Mock-up-Schablone H unterschiedliche Präparationstechniken I Laser Contouring der Gingiva J Evaluierung der Präparation K Abdrucknahme, Provisorium L Try In, Zementieren M Endergebnisse N No Prep Veneers und Lumineers als minimalinvasive Alternative O No Prep Onlay Veneers zur Bisshebung Praktischer Workshop, jeder Teilnehmer vollzieht am Modell den in Teil 1 vorgestellten Patientenfall nach A Herstellung des geplanten Zahnbogens B Mock-up für die Präparation zur Sicherstellung einer absolut minimalinvasiven Präparation C Präparation von bis zu 10 Veneers (15 bis 25) am Modell Ein praktischer Demonstrations- und Arbeitskurs an Modellen Kursbeschreibung Anmeldeformular per Fax an +49 341 48474-390 oder per Post an OEMUS MEDIA AG Holbeinstr. 29 04229 Leipzig Für den Kurs veneers – konventionell bis no prep 09. September 2011 Leipzig 30. September 2011 Köln 23. September 2011 Konstanz 28. Oktober 2011 Düsseldorf " ! ! ja nein ja nein Name/Vorname DGKZ-Mitglied Name/Vorname DGKZ-Mitglied Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der OEMUS MEDIA AG erkenne ich an. Praxisstempel 1. Teil 2. Teil Termine 2011 Immer mehr Patienten wünschen sich perfekte Zähne, sind aber nicht bereit, sich die Zähne beschleifen zu lassen. Dieser kom- binierte Theorie- und Arbeitskurs zeigt Ihnen, wie Sie mit der richtigen Vorbehandlung bei mehr als 90 % der Patienten ganz oder teilweise ohne Präparation arbeiten können und wird Sie in die Lage versetzen, den Wünschen Ihrer Patienten nach einem strahlenden Lächeln besser entsprechen und auch komplexe zahnmedizinische Fälle wie Bisshebungen minimalinvasiv oder sogar ohne jede Präparation mit Onlay-Veneers lösen zu können. Lernen Sie alle notwendigen Schritte von der Be- ratung und Fotografie über Marketing (inklusive Social Media Marketing) und Abrechnung bis zum kompletten technischen Ablauf. Auch die Mehrwertsteuer- problematik bei der Abrechnung rein kosmetischer Fälle wird erläutert. Jeder Kursteilnehmer erhält alle Sicherheitsdatenblätter, Gebrauchsanweisungen und Formulare für sein QM-System sowie ein Kursskript. Nikos Apostolopoulos, Deisenhofen „… ich möchte mich nochmal für den Kurs bedanken. Sie haben es geschafft, meine sowieso schon große Voll- keramikliebe noch weiter zu entfachen.“ Dr. Tim Nolting, MSc., Bocholt „… Vielen Dank nochmals für die exzellente Veranstaltung. Sie war seit Langem die beste, die ich besuchen durfte.“ Leena Korvola-Cramm, Finnland „… die ganze Veranstaltung ansich, ... wir waren beeindruckt!“ Dr. Günther Gottfried, Österreich „… Ihr Perfect Smile Vortrag in München war überaus informativ und praxisbezogen. Sozusagen aus der Praxis – für die Praxis!“ Aktualisierter Kursinhalt 2011 Datum/Unterschrift E-Mail Hinweis: Nähere Informationen zum Programm, den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Veranstaltungsorten finden Sie unter www.oemus.com Seminar mit Dr. Jürgen Wahlmann/Ede- wecht 09. September 2011 Leipzig 13.00 – 19.00 Uhr Hotel The Westin Leipzig 23. September 2011 Konstanz 13.00 – 19.00 Uhr Klinikum Konstanz 30. September 2011 Köln 13.00 – 19.00 Uhr Hotel Maritim 28. Oktober 2011 Düsseldorf 13.00 – 19.00 Uhr Hotel Hilton Düsseldorf Programm Text ANZEIGE Laborturbine für optimale Sichtverhältnisse PRESTO AQUA LUX mit integrierter LED unterstützt die Herstellung hochwertiger zahntechnischer Arbeiten. LABTRIBUNE Austrian Edition · Nr. 9/2011 · 7. September 2011 Lab Products 23